Strike a balance between - znaleźć kompromis między
From time to time - od czasu do czasu
In the first place - przede wszystkim
I have no intention of doing it - nie mam najmnieszego zamiaru tego robić
If necessary - w razie potrzeby
Be at a loss what to do - nie wiedzieć, co zrobić
Be marked by something - charakteryzować się czymś
On principle - dla zasady, z zasady
At the point of something - u progu czegoś